How to proceed now the ombudsperson is stepping down? ‘The role needs to be more robust and independent’