Sommige talen geven woorden betekenis met klemtoon (zoals het Nederlands), andere talen doen dat met toon (zoals Chinees). Weer andere talen doen dat met beide (het Limburgs). Carlos Gussenhoven, emeritus hoogleraar algemene en experimentele fonologie, heeft aangetoond dat het Ambon Maleis helemaal geen woordpropositie heeft, waarmee het vermoedelijk de enige ‘woordpropositieloze’ taal ter wereld is. Top op heden werd het Ambon Maleis, met zo’n 250 duizend sprekers op Ambon en nabijgelegen eilanden in de Molukken, beschreven als een klemtoontaal. Als spreker van het Nederlands of Engels hoor je namelijk automatisch een klemtoon in het Ambon Maleis, terwijl die er in werkelijkheid niet is.