Nieuwsberichten Vox ook Engelstalig
De universiteit internationaliseert, en dus Vox ook. In de loop van het nieuwe jaar verzorgt de redactie zowel Nederlandstalige als Engelstalige nieuwsberichten. Een Engelstalige redacteur wordt aangetrokken.
Een tweetalige campus is een van de doelen van de Radboud Universiteit voor 2020. ‘Op dit moment bedient Vox alleen lezers die de Nederlandse taal machtig zijn’, zegt Annemarie Haverkamp, hoofdredacteur van het Nijmeegse universiteitsblad. ‘Wij willen óók de internationale gemeenschap aan ons binden.’
Concreet betekent dit dat er een Engelstalige redacteur gezocht zal worden om de Vox-redactie te versterken. Die moet ervoor zorgen dat er ten minste één Engelstalig bericht per dag op de site verschijnt. Een paar keer per jaar zal bovendien een magazine in het Engels verschijnen.
‘We hopen in maart iemand aan onze redactie toe te voegen’, zegt Haverkamp. ‘Het zal een collega moeten zijn die de internationale studenten en medewerkers actief opzoekt om te kijken wat er in die doelgroepen leeft. Die mensen komen natuurlijk niet zomaar op voxweb.nl terecht. Dat zal tijd en moeite kosten.’
Lezersonderzoek
De redactie van zoekt naar samenwerkingen met onder meer het International Office en Radboud in’to Languages om de Engelstalige nieuwsvoorziening te realiseren.
Dat de behoefte aan berichtgeving in het Engels bestaat, daar heeft Haverkamp geen twijfels over. ‘We hebben in 2013 eenmalig een Vox in het Engels uitgebracht. Dat nummer is geëvalueerd. Internationale studenten en medewerkers gaven aan graag op de hoogte te blijven via Engelstalige artikelen. Het is eigenlijk ook gek, dat die mensen nu géén toegang hebben tot het universiteitsnieuws. Dat moet veranderen in 2015.’ / Mathijs Noij